Následující krátký film „Mládí bez hranic“ („Unlimited Youth“) je nejnovějším příspěvkem „Unlimited“ kampaně firmy Nike, v níž jsme mohli zhlédnout také filmečky „Odvaha bez hranic“ („Unlimited Courage“) a „Ty bez hranic“ („Unlimited you“).

Série sportovních šotů pokračuje během srpna a oslavuje jak hobíky, tak profesionální atlety, pro něž je posouvání vlastních hranic denním chlebem. „Mládí bez hranic“ je poctou neobyčejné sportovkyni, sestře Madonně Buderové a jejímu odhodlání vysmát se konvenčnímu pojímání věku.

Když sestra Madonna Buderová potřebovala trochu víc síly, aby zvládla dokončit svého prvního havajského Ironmana, obrátila se dle očekávání na Boha. „Představovala jsem si cílovou bránu jako skutečnou poslední bránou, kterou v životě projdeme, tu na nebesích,“ vzpomíná. „A to mi pomohlo se k ní dostat.“

Sestra Buderová závod v roce 1985 dokončila v pětašedesáti letech. V pětasedmdesáti se americká jeptiška stala nejstarší ženou, která kdy Ironmana na Havaji dokončila. Ve dvaaosmdesáti se stala držitelkou rekordu pro nejstaršího účastníka Ironmana. Dnes je jí 86 a dokončila přes 40 ironmanských závodů, které se skládají z 3,86 km dlouhé plavecké části, 180,25 km jízdy na kole a běžeckého maratonu na závěr.

Její odhodlání jí vysloužilo přezdívku „Železná jeptiška“. Postupně se musela vypořádat se spoustou potíží – prošvihnutým limitem v cíli o pouhých pár vteřin, mnohočetnými zlomeninami a problémy s neoprenem –, přesto tvrdí, že: „Neuspějeme jen tehdy, když to nezkusíme, protože úspěchem je už samotné úsilí.“

Sestra Buderová se se sportem seznámila pouhých sedm let před svou první účastí na Havaji při účasti na workshopu v Oregon Coast, jenž vedl kněz, který v závodním běhání nacházel harmonii mysli, těla a duše. Sestru Buderová dovedla tuto metodu do extrému a všechny sporty ji časem přestaly bavit – až objevila triatlon. „A to byla má spása,“ prohlašuje. To, že má tak skvělou fyzičky, připisuje tomu, že nepřestává naslouchat svému tělu a udržuje si pozitivní pohled na svět.

„Svůj přístup k životu si nesete s sebou,“ vysvětluje sestra Buderová. „Buď uspějete, nebo se zničíte. Pokud budete myslet pozitivně, může se vám dokonce podařit změnit v dobré i špatné věci.“ Spolu s tímto duchovním postojem má pro mladší sportovce snadno aplikovatelnou výkonnostní radu: „Krok za krokem vede k maratonu.“